Citas Rapture
Ya sabéis que este martes 12 se publica en varios países de habla inglesa como EEUU, Canadá, UK, Australia...y por ese motivo Lauren Kate está publicando citas del libro. Esta es una de ellas.
Intenté traducirla con el traductor pero no lo hace bien, así que si alguien quiere mandarme un email o dejar un comentario con la traducción se lo agradecería :).
Actualización 10/06/12: Gracias a una chica muy maja que lee el blog y me ha escrito al email, ya tengo la traducción de la cita! Gracias Samanta ♥!!! Aquí os la dejo:
"En la próxima ronda/ asalto, los Proscritos haremos de la chica nuestro objetivo desde el principio. (Deduzco que se refiere a la próxima vida de Luce, ya que ellos vieron como Cam la "mataba" con la flecha estelar y no saben que sigue viva)La encantaremos/fascinaremos/seduciremos/encandilaremos, como tú has hecho.Le haremos creer cada una de las palabras que digamos, como tú has hecho.Hemos estudiado tus modos/formas. (Entiendo que se refiere a su modo de actuar, su "modus operandi")Sabemos qué hacer." -- Los Proscritos
Playlist de Rapture!
Lauren Kate ha compartido con nosotros una lista de canciones preferidas para Rapture :) os dejo el link!
Fallen in Love en Brasil!
Ya está en Brasil Oscuros: La eternidad y un día! :) y aquí en España estará el 21 no os olvidéis! ^_^
Deja tu comentario! quiero leerlo! ^_^